There's no inconsistency. Linode said "Credit card numbers in our database are stored in encrypted format... Along with the encrypted credit card, the last four digits are stored in clear text..."