That’s not the story I’m hearing. Large numbers of developers were moved away from ADO when they bought GitHub. ADO has more or less been on feature freeze for years.

Less conspiratorially; they may care a lot less about it than ADO, and not give it the priority/resources they would otherwise. Neglect can often do the work of malign intention.