I think the issue here is not "Don't Repeat Yourself", but "Don't Reinvent the Wheel". If your wheel is just a circle of wood, you're better off building it yourself than hiring a skilled (or sometimes not so skilled) laborer. Too much overhead and risk.