"It seemed to Leon that the problems faced by immortal quadrillionaires in vats wouldn't be that different from those facing mere mortals."

See: http://craphound.com/walh/Cory_Doctorow_-_With_a_Little_Help...