The same argument applies to discord. Well discord is great but no self-host, and teamspeak can be self-hosted.

The reality? Nobody cares. Even for most tech related communities. Most people just want somewhere they can share a join link to other to allow other to join without hassle.