Needing a separate build step is not the hindrance that you think it is. For most developers it's a "set up once and forget" thing, and there are many cases when you would need to transform code during build anyway.