You're describing exactly I2P (darknet similar to Tor but more focused on internal services).

There's also a builtin I2P-Bote messaging system (bundled with the official I2P client) that is in a sense a substitute to email.

The tech is there, what the I2P ecosystem needs is a lot more users and a lot of UX improvements to make it 1-click accessible.