"online trackers can’t connect your browsing in one container to another"

Yeah sure, because we all know that deleting cookies makes you totally anonymous on the internet. /s